Archive of Our Own

Brugere spørger os ofte, om vi kan lave en Archive of Our Own – AO3 (Vores Eget Arkiv)-app og undrer sig over, hvorfor vi ikke allerede har gjort det.

Vi har haft fokus på dette før og endda inkluderet det i vores FAQ'er, men det bliver efterspurgt ofte nok til, at vi gerne vil give en opdateret forklaring på, hvorfor vi ikke har – og ikke planlægger at lave – en app.

Tredjeparts apps

Der er ikke en officiel AO3-app. Hvis du har stødt på eller bruger en app, der ligner AO3, er den ikke officiel og er ikke ejet af Organization for Transformative Works – OTW (Organisationen for Transformative Værker). Disse apps er lavet af tredjeparter, og er normalt specialiserede webbrowsere, der ændrer udseendet på AO3, når du tilgår siden.

Disse apps har måske reklamer eller anmodninger om betaling fra brugere, hvilket AO3 aldrig ville gøre. AO3 tillader ikke reklamer og vil altid være gratis at bruge. Enhver, der opkræver betaling for adgang til AO3 på nogen måde – om det er ved at tvinge dig til at se reklamer, betale for adgang til værker eller abonnere for at få adgang til yderligere funktioner – overtræder AO3's Brugsbetingelser.

Da disse tredjepartsapps ikke er kontrollerede af os, kan appens udviklere måske få adgang til dit brugernavn og kodeord, hvis du logger ind på AO3 via dem. Du stoler både på, at appens udviklere ikke er ondsindede og at de har truffet alle nødvendige foranstaltninger for at beskytte dine loginoplysninger. Hvis dine loginoplysninger afsløres til nogen med ondsindet hensigt, kunne de logge ind på din konto for at udgive indhold, der overskrider Brugsbetingelserne, slette dine værker, ændre din brugers informationer, så du ikke kan logge ind igen eller endda slette din konto.

App Store begrænsninger

Hvis vi udviklede en app, er det usandsynligt, at vi kunne distribuere den via Apple App- eller Google Play-butikkerne. Begge har regler om "anstødeligt" eller seksuelt indhold, hvilket ville kræve, vi skulle gå imod AO3's politik om maksimum inklusivitet af fanværkindhold.

Apples retningslinjer for udviklere i App Store angiver, at "apps ikke må indeholde indhold, der er stødende, ufølsomt, foruroligende, har til formål at vække afsky, er af særdeles dårlig smag eller bare uhyggeligt", mens Googles indholdsstandarder " ikke tillader apps, der indeholder eller promoverer seksuelt indhold eller ukvemsord, herunder pornografi eller indhold eller tjenester, der er beregnet til at være seksuelt tilfredsstillende". Selvom begge appbutikker giver lidt mere spillerum for brugergenereret indhold, tillader de stadig kun "tilfældigt" seksuelt indhold og advarer om, at apps, der i høj grad indeholder, aktivt promoverer eller har et ry for seksuelt indhold, kan blive fjernet. Begge appbutikker kræver også generelt, at appudviklere forhåndsscreener eller fjerner "anstødeligt" indhold omgående, når det rapporteres.

For at have en app i en af appbutikkerne, ville det kræve, at vi drastisk ændrer, hvilket indhold vi tillader på AO3, hvilket vi ikke er villige til at gøre.

Selvom det er muligt at distribuere apps udenfor Apple App- eller Google Play-butikkerne, er det en langt mere kompliceret proces med et langt mindre publikum. Vi foretrækker at fokusere vores indsats på at forbedre siden i sig selv, hvilket kommer alle vores brugere til gode – uanset hvilke enheder de bruger for at få adgang til AO3.

App-alternativer

Når folk rækker ud og spørger om en AO3-app, har de ofte en specifik funktionalitet, de gerne vil have, at appen skal have. Mange funktioner, der forbedrer brugeroplevelsen og ofte forbindes med apps (såsom mobilvenlige layouts, muligheden for at gemme den aktuelle plads, når man skifter væk fra siden, etc.) kræver faktisk ikke en app.

Det betyder, at vores udviklere kunne implementere nogle af disse app-lignende funktioner som en del af deres normale arbejde med at forbedre siden, uden at bruge yderligere tid på at lave en separat app. Trinvis at tilføje app-lignende funktioner til den eksisterende side er mere realistisk for os, end at udvikle en enkeltstående app.

Faktisk er nogle af disse funktioner allerede tilgængelige. Vi har samlet nogle af de mest populære efterspørgsler og deres eksisterende løsninger nedenfor.

Tilpas AO3

Hvis du vil ændre, hvordan AO3 ser ud, for eksempel ved at ændre farverne eller gøre det mere mobilvenligt, kan du oprette et sidelayout. Layouts tillader alle at ændre den måde, AO3 vises på. Der er flere offentligt tilgængelige layouts, som kan tilgås via sidefoden nederst på hver side, herunder Reversi som er AO3's standard "mørketilstand".

Hvis du ikke kan lide nogen af vores standardlayouts, kan du også lave dine egne. Se vores Layouts og arkivinterface FAQ eller Sidelayout video tutorial (på engelsk) for mere information.

Hvis du ikke ønsker at lave dit eget sidelayout helt fra bunden, kan du finde en række brugere, der deler deres egne brugerdefinerede layouts under tagget AO3 sidelayout.

Genvej til startskærm

Hvis du ønsker nemmere adgang til AO3 fra din enheds startskærm, kan du tilføje en genvej for at få AO3 vist sammen med dine andre apps. Følg disse instruktioner for iOS eller Androidenheder.

Læs offline

Hvis du vil have adgang til værker offline, kan du downloade værker fra AO3 direkte til din mobile enhed. Vi tilbyder en række downloadformater, der passer til en række programmer og enheder. For hjælp til at downloade værker, se vores Download fanværker FAQ.

Husk, hvor du slap

Hvis du ofte har problemer med at huske, hvor du var i en fic, kan du bruge noteafsnittet i et privat bogmærke for at holde styr på det kapitel eller afsnit, du stoppede ved. Eller hvis du downloader et værk for at læse det offline, vil mange e-læser-apps gemme din plads automatisk.

Lyt til fanfiction

Hvis du vil lytte til fanfics i stedet for at læse dem, er der et par muligheder. Du kan tjekke Podfic-tagget for at finde lydfiler skabt af andre brugere.

Hvis der ikke er en podfic til den historie, du leder efter, kan du bruge tekst-til-tale-software til at lytte til en fic. De fleste mobile enheder har en eller anden form for tekst-til-tale indbygget af hensyn til tilgængeligheden, hvis du søger i indstillingerne. Nogle desktopbrowsere har også en indbygget tekst-til-tale-funktion, ofte som en del af en "læsetilstand". Der er mange løsninger afhængigt af din specifikke brugssituation, men her er nogle vejledninger, der kan hjælpe dig i gang:

• Hør iPhone læse skærmen op
• Android: Brug tekstoplæsning
• Hvordan man bruger Læservisning i Firefox (på engelsk)
• Brug læsetilstand i Chrome (desktop)
• Få din Mac til at læse tekst på skærmen op
• Brug forenklet læser og læsetilstand i Microsoft Edge

Hvis du har yderligere spørgsmål om AO3's sidefunktionalitet eller om en specifik "AO3 app", kontact Support for hjælp. De håndterer teknisk support til AO3's nuværende funktioner, anmodninger om nye funktioner på websteder og rapporteringer om uofficielle AO3-apps.

OTW er nonprofit forældreorganisation for flere projekter, heriblandt AO3, Fanlore, Åbne Døre, TWC og OTW Juridisk Rådgivning. Vi er anført af fans, udelukkende finansieret af donationer og bemandet af frivillige. Lær mere om os på OTW's hjemmeside. Vil du vide mere om vores hold af frivillige oversættere, som har oversat dette indlæg, kan du tjekke Oversættelsessiden.