О чем говорят цветы в твоем саду?

Команда Абэ-но Сэймэя приглашает прогуляться по усадьбе прославленного колдуна! Загляните в уголки самого таинственного дома Столицы, узнайте, что скрывается за расписными створками, и изучите тайный язык цветов - тот, на котором можно признаться в любви, не сказав ни слова...

Work Text:

seimei

Абэ-но Сэймэй (921 - 1005) - придворный оммёдзи (астролог) и борец со всякой нечистью. Отличается острым умом и магической силой, а также красотой, таинственностью и манерами записного тролля. Любит пить сакэ и говорить загадками, морочит людям головы волшебными трюками и иногда, под настроение, спасает столицу от очередного апокалипсиса. В обычной жизни нелюдим, держится обособленно, редко принимает гостей, за исключением Хиромасы.

Что это за цветок? Колокольчик кикё (Platycodon grandiflorus) считается эмблемой Сэйэмя, наряду с пятиконечной звездой Сэйман. Своей формой он воплощает взаимосвязь и гармонию пяти стихий. На языке цветов колокольчик означает бесконечную любовь, а еще - надежду на воссоединение с другом.

kikyo_left

kikyo_right

hiromasa

Минамото-но Хиромаса (918 - 980) - аристократ, друг Сэймэя, начальник дворцовой стражи и лучший музыкант столицы. Честный, романтичный, отважный и наивный. Может влюбиться в таинственную незнакомку, не видя ее лица, или помочь первому встречному, будь это даже демон. Бесконечно предан императору, музыке и Сэймэю.

Что это за цветок? Хризантема кику (Chrysánthemum) почитается с давних времен как символ солнца и герб императорского дома Японии. Неувядающая хризантема, согласно поверью, способна продлевать молодость и дарить бессмертие. Ее значение на языке цветов - благородство, а японское название звучит как "я слышу"...

chrys_left

chrys_right

tamon

Тамон - служебный дух Сэймэя, гибрид человека и демонической жабы. Обитал под воротами Отэнмон и немножко убивал людей. Попался Сэймэю в руки в ходе одного опасного расследования, да так и прижился - в хозяйстве у колдуна и в фанфиках.

Что это за цветок? Лотос (Nelumbo nucifera) тесно связан с учением Будды и почитается как символ добра и чистоты. Подобно тому, как прекрасный лотос произрастает из болотной грязи, так стремление к добру очищает душу от грехов, даруя ей возрождение в Западном раю.

lotus_left

lotus_right

mitsu

Мицумуси - служебный дух Сэймэя, бабочка-оборотень (или цветок глицинии, смотря в каком каноне). Помогает господину и в домашних делах, и в некоторых довольно опасных расследованиях. Неизменно предана Сэймэю и Хиромасе, весела, заботлива и, по некоторым данным, бессмертна.

Что это за цветок? Глициния (Wisteria sinensis) в японской культуре считается аристократическим цветком. Одежда цвета глицинии (фудзи) дозволялась только чиновникам высшего ранга, а знатный род Фудзивара ("глициниевое поле") фактически правил страной через систему регентства. Будучи весенним цветком, глициния также ассоциируется с молодостью, свежестью и девичьей красотой.

wisteria_left

wisteria_right

kuzu

Кудзуноха - мать Сэймэя, священная девятихвостая лисица из леса Синода. Влюбилась в спасшего ее человека, приняла облик женщины и сошлась с ним. Когда Сэймэю было два года, Кудзуноха случайно раскрыла перед мужем свою природу и была вынуждена вернуться в лес. Но ее любовь навсегда осталась с сыном, как и волшебные способности, унаследованные им от мамы-оборотня.

Что это за цветок? Кудзу, или пуэрария (Pueraria lobata), - растение одновременно хищное и полезное. Ее корни содержат много съедобного крахмала, а листья и цветы с давних времен применяются как лекарство. Имя матери Сэймэя дословно означает "листок кудзу".

kuzu_left

kuzu_right

yasuna

Абэ-но Ясуна - отец Сэймэя. Как-то раз в лесу спас белую лисицу от охотников - а потом нежданно-негаданно оказался женат на прекрасной женщине о девяти хвостах. Когда обман раскрылся, их союзу пришел конец, но Ясуна так и не смог забыть свою волшебную жену.

Что это за цветок? Нарцисс (Narcissus) в европейской культуре считается символом самовлюбленных и холодных людей. Но в Японии его значение совершенно иное: это цветок благородного подвига и безответной любви. Желтый нарцисс означает надежду на воссоединение.

narciss_left

narciss_right

tadayuki

Камо-но Тадаюки - придворный оммёдзи, учитель Сэймэя. Будучи самым мудрым и талантливым заклинателем своего поколения, он передал Сэймэю все свои знания и умения, а также подарил ему меч Хогэцу.

Что это за цветок? Астра-сион (Aster tataricus) пользовалась популярностью в эпоху Хэйан наряду с хризантемой и другими осенними цветами. Астра - воплощение старомодной неброской элегантности, сдержанности и собственного достоинства. Ее значение на языке цветов - вечная память и печаль по тем, кто ушел навсегда.

shion_left

shion_right

yasunori

Камо-но Ясунори - сын Тадаюки, старший соученик Сэймэя, впоследствии - главный придворный оммёдзи. Строг, педантичен, иногда выглядит отстраненным, но по-прежнему считает своим долгом присматривать за Сэймэем и помогать ему в трудную минуту. Держит ручную кошку-демона.

Что это за цветок? Белая камелия (Caméllia japónica) символизирует безупречность и высокое мастерство. А еще это цветок людей, усердных в постижении наук и молитвенном радении, ведь листья камелии - тот самый чай, что отгоняет сон и помогает сосредоточиться на делах. По японскому преданию, первые кусты горной камелии выросли из век Бодхидхармы, наказавшего себя за то, что заснул во время медитации.

camelia_left

camelia_right

doson

Содзо Досон - бывший придворный колдун, соперник Сэймэя, учинивший заговор против императора. Чуть не уничтожил город в одно лицо, но был остановлен совместными усилиями Сэймэя, Хиромасы и их помощников.

Что это за цветок? Японский вороний глаз (Paris japónica) символизирует одиночество. Он такой ядовитый, что его никому не дарят - ни со смыслом, ни без. Подходящий цветок для Досона, чье уединение скрашивал только трехногий ворон.

paris_left

paris_right

doman

Асия Доман - бывший придворный колдун, давний соперник Сэймэя, побежденный им в магическом поединке. Ведет маргинальную жизнь на дне столицы, не чурается темных магических практик и обожает эпатировать окружающих - например, принимая облик женщины.

Что это за цветок? Ликорис (Lycoris radiata), или паучья лилия, считается несчастливым цветком. В буддийских писаниях говорится, что он помогает душам умерших пройти сквозь круг перерождений, поэтому красный ликорис часто украшает могилы. В народных поверьях он прочно связан с загробным миром, а его японское название - хиганбана, то есть цветок праздника Хиган, поминовения усопших.

higan_left